'Hồ sơ Panama' - hiểu qua truyện tranh

Những ngày qua có quá nhiều nguồn thông tin từ truyền thông về vụ việc 'Tài liệu Panama' - hơn 11,5 triệu tài liệu bị rò rỉ về mạng lưới tham nhũng và trốn thuế từ một công ty luật tại Panama - khiến người đọc dễ bị "loạn". Thế nên trang mạng Vox cùng Dan Gilesack từ Reddit đã đưa ra một giải thích đơn giản bằng truyện tranh về vụ việc này.

Sau đây Ezlaw xin giới thiệu bản dịch của bài viết và hình ảnh từ Vox. Các bạn có thể đọc bài viết gốc bằng tiếng Anh ở link nguồn phía dưới.

Đầu tiên, hãy tưởng tượng bạn có một chú ống heo để tiền tiết kiệm trên giá sách.

Nhưng mẹ bạn suốt ngày kiểm tra ống heo đó xem bạn tiêu bao nhiêu, còn bao nhiêu.

Bạn không thích việc bị mẹ kiểm tra.

Nên bạn mua một ống heo khác...

... và mang tới nhà Johnny.

Mẹ Johnny rất bận rộn và không kiểm tra ống heo bao giờ. Nên bạn có thể để ống heo của mình ở đó mà không sợ bị ai nhòm ngó tới.

Mấy đứa hàng xóm của bạn thấy đấy là ý tưởng hay.

Nên bọn nó cũng mang ống heo của mình đến để ở nhà Johnny.

Nhưng một ngày nọ, mẹ Johnny tìm thấy một đống ống heo này.

Bà ấy rất tức giận và gọi điện cho bố mẹ của cả lũ để thông báo về việc giấu tiền này.

Và đó chính là vụ việc rò rỉ tài liệu của chúng ta ngày nay - hàng loại những người quan trọng và giàu có trên thế giới cùng giấu tiền vào nhà của Johnny ở Panama.

Nhưng mà không phải ai cũng làm việc này bất hợp pháp. Ví dụ, bạn chỉ muốn có quyền riêng tư với tiền của mình mà không bị mẹ kiểm tra.

Nhưng mà ống heo ở nhà Johnny của bạn hàng xóm Michael lại giấu tiền ăn cắp từ ví của mẹ mình. Còn Jacob thì ăn trộm tiền ăn trưa của những bạn khác và không muốn bố mẹ mình hỏi nguồn gốc tiền từ đâu ra nên mới giấu ở nhà Johnny.

Sớm muộn, chúng ta sẽ biết ai làm việc này với mục đích xấu và ai không.

Nhưng mà những người giấu ống heo tại nhà Johnny cũng vẫn gặp rắc rối, vì việc có ống heo bí mật là không được phép.

Hiện tại, các phóng viên vẫn đang nghiên cứu, điều tra số tài liệu về hoạt động của nhà Johnny ở Panama xem có những gì hợp pháp, những gì không.

Xem thêm về vụ việc này và những người liên quan tại đây.

Nguồn:

Vox.com

-------------------------

Vào 11 giờ 11 phút ngày 11 tháng 1 năm 2016, hệ thống hợp đồng điện tử và chữ ký trực tuyến đầu tiên tại Việt Nam đã chính thức mở cửa.

Với hệ thống Ezlaw, người Việt Nam nay đã có thể tạo, gửi và ký các thỏa thuận dân sự, thương mại ngay trên máy tính, điện thoại hay máy tính bảng của mình.

Ezlaw không chỉ là giải pháp đảm bảo quyền lợi của mọi cá nhân trước pháp luật, mà còn là một giải pháp tạo niềm tin trong thời đại công nghệ số.

WWW.EZLAW.VN